in Book Reviews, general, Reviews

Finished: The Story of Hong Gildong (Korean Classic) translated by Minsoo Kang 5/5⭐️

I love reading folk classics. They’re simple yet so eloquent. This one was no different. There are some life lessons, some drama, some awesome supernatural elements. It even has a whole thing about filial piety and honoring your ancestors. I only saw this before in the Indian context, so it’s interesting that it’s actually a pan-Asian thing. We should resurrect this in societies where it doesn’t exist anymore.

There are one critique of this story. Largely to do with how repetitive it is. But can’t really blame the story for that. Folk stories have a way of saying the same thing in a hundred ways. After all, what happens when an awe-inspired Korean child asks Grandma, “and then what happened?” Grandma has to invent a whole new adventure for the little one to enjoy. So the story of Hong Gildong gets another chapter.

I found this repetitiveness in The Tale of Genji too, which I’ve tried to pick up twice, only to DNF it again and again. Luckily, the repetitions in thing Gildong’s story were fewer and more interesting.

What do you think?

Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.